Ajankohtaista
Venäjällä jo yli 20 miljoonaa Internetin päivittäiskäyttäjää
...kiinnitä riittävästi huomiota sivujen käytön seurantaa eri hakukoneiden avulla, totesi...
Suuri osa suomalaisista yrityksistä tyytyy valitettavasti edelleen vain kääntämään Internetsivunsa venäjäksi eikä kiinnitä riittävästi huomiota sivujen käytön seurantaa eri hakukoneiden avulla, totesi Natalia Kohvakko. Suhteellisin yksikertaisin keinoin hyödyntämällä hakukoneiden tarjoamia seurantamahdollisuuksia, voidaan nostaa omien venäjänkielisten sivustojen kävijämääriä. Eri hakukoneet kuitenkin toimivat optimoinnin osalta eri tavoin ja on hyvä tietää esim. Googlen ja Yandexin erot hakujen optimoinnissa. Yandex on edelleen yleisin Venäjällä käytetty hakukone.
Tärkeintä yrityksen nettimainossa on suunnitella tarkasti mitä haluaa venäjänkielisiltä sivuiltaan: kenelle sivut on tarkoitettu, minkälainen tarve kävijällä on, mitä tietoa kävijä kaipaa jne. Suunnittelutyön voi tehdä myös suomeksi, mutta kääntämiseen kannattaa käyttää Venäjällä markkinoinnin hallitsevaa ammattilaista.
Natalia Kohvakko kertoi luennossaan myös venäläisten käyttäjien tottumuksista sosiaalisessa mediassa, verkkolehdistä, blogeista, nettipäiväkirjoista, sähköpostien uutiskirjeistä jne. sekä kulttuurieroista mainonnassa esimerkkien avulla.
Nettimainontaa kannattaa joka tapauksessa panostaa, jos aikoo toimia vakavissaan Venäjän markkinoilla. /SVKK/MM, 20.4.2010





