Skip to Content

Taloushallinnon ja kirjanpidon termit venäjäksi ja suomeksi

Aika
Jäsenhinta 120,00 € + alv
Paikka
Helsinki + Etäyhteys
Hinta 160,00 € + alv

Tämä koulutus tarjoaa mahdollisuuden päivittää suomenkieliset ja venäjänkieliset taloushallinnon termit kohdalleen!

Aika: 15.5 2018 klo 13.00-16.00
Ilmoittautuminen ja kahvi klo 12.30 alkaen
Paikka: Eteläranta 10, Helsinki

Koulutuksessa termit avataan myös käytännön kautta: miten eri käsite käännetään toiselle kielelle ja miten käytäntö eroaa Suomessa ja Venäjällä. Koulutukseen osallistujan tulee osata venäjää, ainakin passiivisesti, sillä koulutuksen ensisijainen kieli on venäjä. Kysymykset ja keskustelu voidaan käydä myös suomen kielellä.
Koulutus on suunnattu ensisijaisesti henkilöille jotka toimivat taloushallinnon tehtävissä, mutta myös muut kiinnostuneet ja terminologiaa päivittävät ovat tervetulleita.

Kouluttajana toimii SVKK:n talousjohtaja Elvira Stepanova, jonka asemapaikka on Pietari. Hänen äidinkielensä on venäjä, mutta hän hallitsee myös suomen kielen. Hänella on pitkä ja monipuolinen kokemus ja osaaminen suomalaisesta ja venäläisestä kirjanpidosta ja taloushallinnosta.

Tilaisuudessa käsiteltäviä aiheita:

  • Kirjanpidon peruskäsiteitä:
    mm. kirjanpidon liittyvät asiapaperit – nimitykset ja tarkoitus
  • Taloushallinnon termejä ja käsiteitä
    mm. tilikausi, tilit, käyttöomaisuus, vaihto-omaisuus, hankintameno, poistot ja jaksotukset, velat ja saamiset, rahastot ja varaukset jne
  • Tilinpäätös, sen sisältö, termit ja käsitteet: mm tase, tuloslaskelma, vuosikertomus, tilintarkastuslausunto
  • Palkat ja henkilösivukulut- peruskäsiteitä

 

Viimeinen ilmoittautumispäivä on 8.5.2018
Vahvistamme osallistumisenne 9.5.2018

HUOM! Kysy myös etäosallistumismahdollisuutta: elena.niininen@svkk.fi
Etäosallistumisen hinta SVKK:n jäsenille 110 € + alv, muille 150 € + alv. (sisältää koulutusmateriaalit).

Ilmoittautuminen on sitova. Esteen sattuessa osallistujan voi vaihtaa.
Mikäli osallistumista ei peruta viimeistään kaksi päivää ennen tilaisuutta, peritään koko osallistumismaksu

Tiedustelut ja ilmoittautuminen ilmoittautumislomakkeella tai SVKK:n Helsingin toimistoon Elena Niiniselle, elena.niininen@svkk.fi, puh. 010 439 1164

Paikka

Eteläranta 10, 00130 Helsinki
Back top top